Apple Final Cut Pro 4 (Español) Course

Bienvenido al tutorial de "Final Cut Pro 4" de "VTC", mi nombre es Nathan Haggard. Este tutorial es una muestra de las novedades que "Final Cut Pro 4" nos ofrece. Desde como capturar video y audio, como poner graficas y m�sica desde un CD, hasta como manipular los videos con tecnicas de edicion avanzadas. Usted aprendera como anadir efectos especiales, como animar un video, como crear un compuesto de una o mas partes de video, y finalmente como proyectar el video a su destino final. Bien sea de vuelta a cinta, en DVD, o a la Internet. A traves de este tutorial, usted aprendera bastante acerca de las nuevas herramientas de "Final Cut Pro 4". "Final Cut Pro 4" es un editor no-lineal y no-destructivo. Es un editor no-lineal, porque le permite acceder a cualquier parte del video cuando usted lo desee, a diferencia del sistema de edicion en pelicula, que requiere que atrase y adelante la pelicula para llegar al lugar que usted quiere. Tambien se llama editor no-lineal, porque le permite arreglar las tomas en el orden que quiera, y cambiarlas de lugar en cualquier momento del proceso de edicion. Por ejemplo, si tomo el primer clip de la ventana "browser" y lo arrastro a la linea de tiempo; Despues aprenderemos mas acerca de esta edicion; luego hago clic en el siguiente clip llamado "horses" y lo arrastro a la linea de tiempo;� ahora observo el siguiente clip llamado "Montana"; puedo arrastrar el clip "montana" a la linea de tiempo como el tercer clip, o si quiero puedo ubicarlo entre el primero y el segundo clip. Si quiero hacer esto, deshago lo que hice anteriormente; hago clic en el clip, y oprimo "delete" en el teclado; ahora voy a seleccionar el clip "Montana", y lo voy a arrastrar a la linea de tiempo, pero en medio del primero y el segundo clip. Repito�, aprenderemos como hacer esto mas adelante. Lo que acabo de hacer es que inserte el clip "Montana" entre el primero y el segundo clip que tenia originalmente. Esto es algo imposible de hacer en un sistema de edicion en pelicula; si yo quisiera cambiar el segundo clip en un sistema de edicion en pelicula, tendria que comenzar de nuevo, y deberia bajar el segundo clip, y continuar desde ahi hacia adelante. "Final Cut Pro" tambien es un editor no-destructivo; esto significa que cualquier modificacion o efecto que le aplique a un video, no es permanente. Siempre puedo cambiarlo despues, puedo removerlo, y probar diferentes efectos. Esta es una herramienta muy poderosa, que le permitira crear varias versiones, y siempre volver a la version original si lo desea. La razon por lo que esto pasa, es porque aunque yo le aplique efectos al video, no estoy alterando el video original que capture en el disco duro. Por ejemplo, si voy al men� "effects", escojo "video filters", y luego escojo "blur">, "Gaussian blur"; � despues aprenderemos como hacer esto; luego, cambio el efecto a un porcentaje mayor. Ya aplique este efecto al video, pero como es no-destructivo, yo siempre puedo hacer clic en "blur", oprimir "delete" en el teclado, y restaurar el video a su calidad original. Ademas puedo seleccionar un clip, por ejemplo el clip "vista" en la ventana "browser"; despues puedo presionar "delete" en el teclado, y borrarlo de "Final Cut"; pero como es no-destructivo, este no lo elimina del disco duro; entonces, si lo necesito despues, no lo tengo que volver a capturar, simplemente lo vuelvo a importar del disco duro. Hago clic en la ventana "browser" y escojo "file">, "import files", busco el clip "vista", aqui esta, hago clic en clip, hago clic en "choose", y se vuelve a importar el clip "vista" a la ventana "browser"; ahora estoy listo para volver a hacer la edicion con este clip.