Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] En los videos anteriores hablamos de los delegados, discutimos qué eran y cómo usarlos, y vimos... [00:00:05.0] ...algunos ejemplos en código, los cuales, sin embargo, se referían a delegados sencillos. [00:00:10.0] Pero es necesario saber que hay dos tipos de delegados. Hasta el momento hemos... [00:00:14.0] ...trabajado con delegados sencillos; ahora veremos los delegados multidifusión ("multicast", en inglés). [00:00:21.0] Con todo, no veremos ejemplos de éstos; por razones de tiempo, le remitiré a la... [00:00:24.0] ...documentación de SDK, pues aquí sólo le echaremos un vistazo a un delegado multidifusión. [00:00:30.0] Como ocurría con los delegados sencillos, lo primero es crear un delegado público, así que... [00:00:35.0] ...escribiré "Public Delegate Sub ExampleDelegate (ByVal x as String)", donde "ExampleDelegate" es el nombre del delegado. [00:00:42.0] Ahora escribiré "Dim a as ExampleDelegate"; es decir, configuraré la variable "a" como un tipo de... [00:00:49.0] ..."ExampleDelegate", y después haré lo mismo con la variable "b". Observe que, en realidad, estoy creando... [00:00:58.0] ...un objeto más definido. Así pues, "a" es una instancia de un objeto del tipo "ExampleDelegate". Observe... [00:01:06.0] ...que "a" siempre señala al método "DoThis", ubicado en otro lugar del código. [00:01:12.0] A continuación haremos lo mismo con "b"; es decir, creamos un objeto más definido... [00:01:19.0] ...llamado "b" de la subrutina "ExampleDelegate", el cual señala a "DoThat". Así que señalamos a... [00:01:27.0] ...los métodos "DoThis" y "DoThat". Ahora escribiré "Dim c as ExampleDelegate"; también puedo crear una instancia... [00:01:37.0] de "c" escribiendo "c as New Delegate", pero omitiré esto. En su lugar he escrito "c = ExampleDelegate.Combine(a,b)"... [00:01:45.0] ...lo cual significa que al llamar a "c", en realidad también estaremos invocando... [00:01:56.0] ...a "a" y a "b". Así que con una sola llamada a un delegado puedo desencadenar dos acciones... [00:02:05.0] ...pues tenemos un puntero de un delegado que señala a dos métodos distintos. [00:02:09.0] Como puede ver, éstas son algunas de las posibilidades de los eventos; en efecto, un solo evento puede... [00:02:16.0] ...desencadenar numerosas acciones distintas gracias a los delegados multidifusión. Aquí los hemos... [00:02:23.0] ...visto someramente, así que le sugiero consultar el SDK para que averigüe más al respecto. [00:02:28.0] También puede practicar en Visual Studio para consolidar estos conceptos, basándose... [00:02:32.0] ...en lo que hemos visto en este video. Los delegados, pues, son muy potentes... [00:02:36.0] ...pero esto suele pasar inadvertido; lo mejor es conocerlos a fondo para aprovecharlos. Y una última... [00:02:40.0] ...recomendación: incluya a los delegados en su caja de herramientas y úselos para realizar operaciones... [00:02:46.0] ...con base en determinadas acciones. [00:02:49.0]