Subtitles of the Movie

Bienvenido a la introduccion del Excel 2003. Soy Kate J. Chase y sere su guia a lo largo de estos capitulos. Aqui tenemos el primer vistazo de la nueva apariencia del Excel al cargar la aplicacion. Mas adelante la veremos con detalle para que pueda comprender el funcionamiento de estos elementos. Primero permitame felicitarlo, pues considerando la gran utilizacion del Excel de Microsoft en todo el mundo, ya sea en oficinas o en hogares, es genial que incremente su curva de aprendizaje de este programa. Despues de todo, este es mucho mas que un programa de ingreso de datos. Cuanto mas conocimiento adquiera del mismo, le sera de mas utilidad de diferentes maneras. El Excel es un software de hojas de calculo, aunque tambien puede generar hojas de trabajo y libros de trabajo para administrar los datos. Observe que tenemos un area de trabajo amplia y expandible en la cual podemos hacerlo. Tambien podemos tener datos calculados automaticamente, actualizados e incluso presentados de la manera que creamos conveniente. En otro modulo veremos otro software de hojas de calculo, pues tal vez usted haya trabajado con otro tipo de software o con su equivalente de papel utilizando libros contables. Aunque las computadoras personales se utilizan hace mas de 20 anos, algunas personas aun utilizan libros contables de papel. Tal vez al ver los paquetes de hojas en el estante, ellas piensen que es momento de cambiar a un producto como el Excel. A traves de este tutorial de entrenamiento revisaremos la multifacetica ventana de trabajo del Excel. Tambien veremos como instalar el Excel y como superar posibles inconvenientes de rendimiento. Luego veremos los conceptos y terminos basicos relacionados con el Excel como la utilizacion de formularios de datos, comandos, funciones y auditorias. Veremos como ejecutar tareas comunes como crear, personalizar, guardar, imprimir y re-abrir un libro de trabajo. Veremos como ingresar la informacion y como formatearla de acuerdo a preferencias especificas. Revisaremos la creacion de formulas para realizar calculos, como administrar los datos ingresados y la presentacion de los mismos utilizando graficos para compartirlos con otras personas. Tambien veremos el proceso de importacion de datos al Excel desde otros programas y el proceso de exportacion de datos hacia otras aplicaciones como un website o una base de datos. Son bastantes temas y usted estara ansioso por comenzar.