Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] En este video quiero enseñarle WebMatrix de Microsoft; realmente me pregunté si debía o no incluirlo en el curso. [00:00:07.0] Pero decidí seguir adelante y hacerlo por una sencilla razón: Hay gente que no desea gastar el dinero [00:00:13.0] en Visual Studio .NET, o solo están ensayándolo [00:00:16.0] y no desean invertir mucho, o simplemente no les gusta la idea de tener que desembolsar mucho dinero. [00:00:23.0] Y si no desea tomar la ruta del Bloc de Notas, en donde no hay ayuda en absoluto, ni mucha asistencia para la construcción de su página web, [00:00:31.0] Microsoft tiene un producto que está siendo desarrollado, que se llama WebMatrix, sobre el cual le voy a hablar aquí. [00:00:37.0] Por ahora es un producto gratuito; puede conseguirlo en el sitio web de Microsoft - realmente es muy similar a Visual Studio .NET. [00:00:45.0] No tienen toda la funcionalidad de Visual Studio, pero está situado entre el Bloc de Notas y Visual Studio. [00:00:50.0] Está basado en una página individual. En Visual Studio si yo hago un proyecto, puedo colocar páginas múltiples allí. [00:00:57.0] Al usar Web Matrix, este simplemente me ayuda a hacer una sola página a la vez. Utiliza código en línea. [00:01:05.0] No me proporcina automáticamente las páginas 'code behind', las cuales veremos más adelante. Esa es probablemente la mayor desventaja [00:01:11.0] de WebMatrix. No trae documentación, ni trae archivos de ayuda; usted no está conectado a la documentación del [00:01:19.0] esquema .NET, pero usted debe tenerla con su esquema SDK. No se completan los comandos [00:01:24.0] de lo que conocemos como 'IntelliSense'. [00:01:26.0] No tenemos todos los avisos desplegables informándonos los diferentes métodos y propiedades, etc. [00:01:31.0] Sin embargo, es gratuito, y a la fecha en que fue producido este video, puede obtenerlo en www.asp.net/webmatrix. [00:01:41.0] Usted se puede preguntar, si bien es gratis y no hace todo lo que hace Visual Studio, ¿Qué tiene de bueno? [00:01:48.0] De hecho algunas personas lo aman. He puesto un par de pantallazos aquí. Cuando usted está en la presentación 'Lo que usted ve es lo que obtiene', [00:01:55.0] la página se ve algo así. Así es como se ve en presentación HTML, y como puede ver, va a ser de mucha ayuda. [00:02:03.0] Por ejemplo, va a ayudarlo a escribir su HTML y a mantenerlo organizado. [00:02:06.0] Presenta sus botones, controles web, controles personalizados, y retazos, etc. Los retazos son buenos instrumentos. [00:02:14.0] Cuando usted tiene códigos o funcionalidades que hacen algo novedoso que le gusta, usted puede utilizar los retazos para guardarlos. [00:02:19.0] En la modalidad de diseño, WebMatrix le brinda la presentación 'lo que usted ve es lo que obtiene', sobre lo cual volveré. Le brinda la capacidad de disponer visualmente estas [00:02:29.0] cosas, en vez presentarlas en código. [00:02:33.0] Ensáyelo, descárguelo, experimente WebMatrix. Vea si le gusta, antes de invertir en Visual Studio. [00:02:40.0] Pero de nuevo le digo que Visual Studio es algo así como un método cauteloso para trabajar. Pero tenga presente que WebMatrix [00:02:44.0] está disponible. Si WebMatrix no está disponible a la fecha en que usted compra este video y empieza a usarlo, [00:02:50.0] lo único que puedo hacer es disculparme. Solamente quiero que lo tenga presente, creo que va a estar disponible por un buen tiempo. [00:02:55.0] También le diré que a la fecha de producción de este video, hay un libro de Rocks que va a salir al mercado. [00:03:00.0] Es un tutorial sobre cómo usar WebMatrix, y cómo explotar todas las cosas que le puede ofrecer. [00:03:08.0] Microsoft lo está ofreciendo como una descarga gratuita en formato pdf, en formato Acrobat. Así que si usted [00:03:14.0] consigue este video, revise el tutorial, y si está disponible, tómelo, es increíblemente útil. [00:03:20.0] Eso se lo dejo a usted. Dele una mirada a WebMatrix: puede ahorrarle unos cuantos dólares [00:03:26.0] y darle un impulso al mismo tiempo. [00:03:30.0]