Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Puede crear un nuevo documento dentro Fireworks de diferentes maneras. [00:00:06.0] Puede seleccionar el nuevo icono del menú principal o puede seleccionar File y luego New [00:00:13.0] y dentro de Fireworks, aparecerá el nuevo cuadro de diálogo del documento. [00:00:18.0] Cuando usted crea un nuevo documento en Fireworks, está creando un archivo gráfico de red portátil o documento PNG. [00:00:26.0] PNG es un formato de archivo nativo para Fireworks. [00:00:30.0] Después de que cree un nuevo documento e importe o cree gráficos dentro de Fireworks, [00:00:36.0] puede también exportarlos en una variedad de formatos gráficos Web tales como JPEG, GIF y GIF animado. [00:00:44.0] Por supuesto, puede también exportar los gráficos a cualquiera de los formatos multimedia comunes [00:00:51.0] usados para desarrollo CD Rom, desarrollo de aplicación, etc., tales como TIFF, BMP o PICT. [00:00:59.0] Cualquier optimización y ajustes de exportación que usted escoja, el archivo original Fireworks PNG es preservado para permitir su fácil edición. [00:01:09.0] Por supuesto, antes de exportar cualquier gráfico, debe primero crear un nuevo documento o abrir uno existente. [00:01:18.0] Tenga en cuenta que siempre puede modificar estos ajustes más tarde en el Inspector de Propiedades. [00:01:23.0] Hay varias opciones dsiponibles: [00:01:26.0] una es Width (ancho), Height (alto) y luego Resolution (resolución); y podemos escoger si queremos usar pixeles, pulgadas o centímetros. [00:01:36.0] También podemos escoger el color de fondo de lienzo. [00:01:39.0] Podemos escoger, blanco, transparente; o si seleccionamos Custom, podemos dar clic en este selector y escoger el color deseado. [00:01:48.0] Continuaré y daré OK, y ahora observe que hemos creado que nuestro documento. [00:01:55.0] Una cosa que Fireworks hace es dar al documento un nombre predeterminado; en este caso, untitled-7.png. [00:02:05.0] Y obviamente cuando usted salve este documento querrá darle un nombre más significativo. [00:02:10.0] Salvar un archivo PNG es muy sencillo. [00:02:13.0] Si seleccionamos y damos clic en el acceso directo del menú Save , el documento será guardado con este nombre. [00:02:19.0] Sin embargo, recomendaría darle un nombre más significativo basado en su trabajo. [00:02:24.0] Si seleccionamos Save as , podemos dar al archivo cualquier nombre que queramos y de nuevo usará la extensión PNG. [00:02:33.0] Seguiré y cancelaré esta operación, voy a cerrar nuestro documento sin salvarlo. [00:02:41.0] Abrir un documento existente es muy simple; puede seleccionar File> Open> Open recent . [00:02:49.0] Open recent le mostrará los últimos 10 archivos PNG en los que haya trabajado. [00:02:55.0] En este caso, voy a abrir un documento que cree para un CD ROM y originalmente fue ajustado a 800x600 tamaño de lienzo [00:03:04.0] y puede ver que podemos sólo mostrar una porción de este, de hecho sólo el 53%. [00:03:10.0] Lo que Fireworks hará es abrir el documento y tratar de acomodarlo en el fondo en el área de lienzo. [00:03:17.0] Pude ajustar esto de varias maneras: [00:03:20.0] dando clic en este menú desplegable, puedo seleccionar 100%. [00:03:25.0] Eso nos da una presentación exacta de cómo lucirá el documento. [00:03:29.0] Observe que en este caso nuestro documento es considerablemente más grande que el área de lienzo. [00:03:34.0] Esto se debe al hecho de que estamos grabando esta película [00:03:37.0] y esta se limita al estado real de la pantalla. [00:03:40.0] Podemos cambiar la amplificación de diferentes maneras: [00:03:43.0] Sólo usamos este menú desplegable pero puedo también seleccionar la herramienta de amplificación [00:03:48.0] y dando clic en ella, puedo ampliar nuestro lienzo o si sostengo la tecla ALT, puedo reducir su tamaño. [00:03:56.0] Dando clic derecho, puedo seleccionar Fit all (ajustar todo), y así volveremos a ver nuestro lienzo como cuando lo importamos originalmente a Fireworks. [00:04:06.0] Hay también otras etiquetas aquí sobre las que me gustaría hablar, antes de terminar esta película. [00:04:11.0] Por defecto, usted usará la etiqueta Original la gran mayoría del tiempo, al trabajar con Fireworks [00:04:17.0] y aquí es donde importaré, modificaré, adicionaré Slices, hotspots, crearé comportamientos y exportaré, etc. [00:04:26.0] Estás otras etiquetas son para darle una idea de cómo lucirá su trabajo cuando es optimizado usando los ajustes de optimización que usted ha creado. [00:04:35.0] Preview le muestra el área total de lienzo, completa con los hotspots y Slices activos. [00:04:42.0] También puede comparar las confuiguraciones de optimización; con 2-up, verá dos diferentes configuraciones de optimización que puede escoger. [00:04:52.0] Y con 4-up puede ver cuatro diferentes configuraciones de optimización. [00:04:57.0] Y una vez más, antes de que pueda usar cualquiera de los gráficos que ha creado en Fireworks, necesita exportarlos. [00:05:03.0] Y para exportar gráficos, necesitará escoger una configuración de optimización. [00:05:08.0] Puede optimizar o, de hecho, exportar gráficos de diversas maneras: [00:05:12.0] Seleccionando File>Export , puede ver varios de los diferentes formatos de archivo que puede exportar. [00:05:20.0] Puede exportar HTML e imágenes, solamente imágenes, la Biblioteca del Dreamweaver, las capas CSS, el Director. [00:05:29.0] Y esto es usado para importar comportamientos dentro de Director, junto con las partes que ha creado. [00:05:35.0] También tenemos :Layers to files, frames to files, lotus domino designer, macromedia SWF or swiff format, illustrator 7 or Photoshop PSD. [00:05:49.0] Y puede de hecho, mantener la edición de texto sobre apariencia. [00:05:54.0] Continuaré y cancelaré esta operación. [00:05:57.0] Y en optimizar, puede ver los diversos ajustes de optimización orientados que ha creado. Tiene varios ajustes GIF, JPEG, [00:06:07.0] y si selecciona este pequeño menú desplegable, observe que puede guardar como un GIF, como GIFanimado, como JPEG, PNG, en fin, en diferentes formatos. [00:06:17.0] WBMP, el cual es usado para dispositivos WAP, TIFF en varios formatos y BMP. [00:06:28.0]