Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Fireworks MX tiene muchas nuevas ventajas y mejoras que lo hacen incluso más valioso en su caja de herramientas. [00:00:08.0] Las nuevas ventajas de Fireworks MX lo convierten en una aplicación más accesible con mayor poder [00:00:14.0] para crear gráficos e interactividad con sitios web, CD ROM´s, kioscos y una variedad de aplicaciones. [00:00:22.0] Fireworks MX ha demostrado que tiene mayor refinamiento, una interface de usuario más moderna, iconos más poderosos y mejores capacidades en los comandos, [00:00:31.0] un intuitivo bitmap y herramientas de edición vectorial. [00:00:35.0] Se integra con otras aplicaciones de Macromedia así como también con otras aplicaciones. [00:00:40.0] Hace fácil convertir varios formatos de archivo a Fireworks y enviarlos fácilmente a otras aplicaciones mientras trabaja. [00:00:48.0] Algo nuevo de Fireworks es su habilidad para crear comandos JavaScript con Macromedia Flash [00:00:54.0] que aparecen en Fireworks MX como paneles o cuadros de diálogo. [00:00:59.0] Fireworks MX también ofrece una variedad de ventajas fáciles de usar, [00:01:04.0] incluyendo un cómodo ambiente de trabajo [00:01:08.0] con un Inspector de Propiedades y otras herramientas que funcionan como los profesionales esperan, [00:01:13.0] haciendo de Fireworks MX una aplicación fácil de aprender y con la cual trabajar rápidamente. [00:01:18.0] Los apliaciones del panel de administración incluyen la capacidad de ubicar paneles en grupos y luego desmontarlos [00:01:25.0] de modo que sólo la barra de título del grupo sea visible hasta que usted necesite usar los paneles. [00:01:30.0] Usted puede conectar los grupos de paneles en el área de panel de conexión para organizar su espacio de trabajo, grupos de arrastre [00:01:36.0] o paneles individuales en el lugar del espacio de trabajo que prefiera. [00:01:40.0] Los nuevos inspectores de Propiedad son paneles dinámicos con opciones completas que cambian la manera en que usted hace su trabajo. [00:01:46.0] Abra un documento y el Inspector de Propiedad le mostrará propiedades como el color y tamaño de lienzo. [00:01:53.0] Escoja una opción en el panel de herramientas y el Inspector de Propiedades mostrará las diferentes opciones de herramientas. [00:02:00.0] Seleccione un objeto vector o bitmap y este le mostrará información adicional. [00:02:09.0] Usted puede cambiar estas y otras opciones incluyendo efectos vivos, combinando modos, directamente desde el Inspector de Propiedades, [00:02:16.0] en vez de tener que dar clic o reabrir panel por panel. [00:02:20.0] El Inspector de Propiedad es conocido por los usarios del Macromedia, Dreamweaver y Flash; este reduce el número de paneles en el espacio de trabajo. [00:02:28.0] Fireworks ahora tiene modeless bitmap y edición vectorial, eliminando la necesidad de tener que continuar en los modos vectorial y bitmap. [00:02:37.0] Simplemente seleccionando una herramienta o un tipo de objeto automáticamente determina si usted creará y editará bitmaps, vectores o texto. [00:02:46.0] Las mejoras en la edición de bitmaps también aumentan las capacidades intuitivas para crear bitmaps cortando o copiando y pegando, [00:02:55.0] para mover selecciones de marquee entre las bitmaps y para mejorar imágenes con un nuevo grupo de herramientas de retoque. [00:03:02.0] También, los comandos de selección común están organizados en un nuevo menú de selección. [00:03:08.0] Las selecciones del panel de herramientas que separan las herramientas usadas para crear y editar bitmaps, vectores y objetos web, [00:03:17.0] ofrecen pistas para escoger intuitivamente la herramienta apropiada y desarrollar resultados predecibles y creativos. [00:03:24.0] El botón de exportación rápida muestra opciones convenientes para exportar una variedad de formatos de archivo o estilos HTML. [00:03:34.0] Al crear otros productos para Macromedia desde la ventanaa de documento, se elimina el tiempo de configuración y se agiliza el flujo de trabajo. [00:03:41.0] La pantalla de texto, le permite integrar visualmente el texto y los gráficos sin tener que usar el editor de texto. [00:03:51.0] Simplemente escoja la herramienta de texto, dé clic sobre el lienzo y empiece a digitar. [00:03:55.0] En el Inspector de propiedades, usted puede ajustar los atributos de texto para la herramienta antes de comenzar a digitar, [00:04:01.0] o resaltar el texto existente y luego darle formato. [00:04:05.0] El ajuste variable del foco, le permite arrastrar la herramienta de aumento para determinar la cantidad exacta de amplificación. [00:04:12.0] Después de ampliar el tamaño de su documento, [00:04:14.0] la cantidad de amplificación es mostrada en el cuadro de ajuste de amplificación de texto en la parte inferior del documento. [00:04:22.0] Los usuarios de Windows XP o Macintosh OS10 tienen compatibilidad con los sistemas operativos recientes. [00:04:31.0] Fireworks MX soporta completamente todas las mejoras de la interface de usuario de OS10 user. [00:04:38.0] XHTML exporting permite exportar, actualizar y manejar completamente XHTML de la misma forma que fireworks maneja HTML. [00:04:48.0] Puede manejar documentos importados que han sido convertidos en XHTML en dreamweaver MX. [00:04:53.0] El answers panel, es una nueva característica en fireworks MX, dreamweaver MX y flash MX, la cual es un enlace actualizable con contenido web [00:05:02.0] convenientemente localizado en el espacio de trabajo de fireworks. [00:05:04.0] Cuando está en línea, puede hacer clic en el botón update y descargar información de referencia nueva de macromedia. [00:05:11.0] O buscar docuementación de nuestras técnicas en la base de datos en línea. [00:05:15.0] Fireworks tiene ahora un corrector ortográfico que busca en cada bloque de texto del documento palabras mal escritas. [00:05:21.0] Cuando encuentra una palabra que no reconoce, ofrece sugerencias de corrección, o permite agregarla al diccionario. [00:05:29.0] Cross platform font caching hace fácil compartir archivos entre grupos de trabajo y clientes sin preocuparse acerca de las fuentes de la plataforma. [00:05:38.0] Fireworks guarda la apariencia de todo el texto de un documento en sistemas que no tienen las mismas fuentes en el documento. [00:05:45.0] Fireworks MX ofrece ahora características poderosas de creación y automatización las cuales serán fáciles de usar por los nuevos diseñadores, [00:05:54.0] y serán apreciadas por los creadores con experiencia. [00:05:57.0] Estas características hacen de fireworks una parte esencial del diseño web y del proceso de desarrollo desde un concepto de integración. [00:06:04.0] El asistente de gráficos data driven, le permite asignar variables a texto, imágenes, puntos y slices. [00:06:12.0] Luego genera documentos múltiples basados en el original, cada uno de los cuales tienen información única tomada de una delimitación con coma o de un archivo de una base de datos XML. [00:06:21.0] El nav bar builder situado en el menú Command, automatiza el proceso de crear rápidamente barras de navegación, [00:06:28.0] usando símbolos de botones, los cuales son muy convenientes pertenecientes a fireworks. [00:06:31.0] Puede escoger un símbolo de botón, y luego escoger un número de copias para hacer. [00:06:36.0] Puede escoger una orientación vertical u horizontal y un espacio, asignar etiquetas y URL's en un cuadro de diálogo integrado. [00:06:45.0] Las mejoras desplegables del menú Edit han agregado un control creativo para la mayoría de las nuevas característivas de fireworks 4. [00:06:51.0] Ahora pueder crear menús desplegables horizontales o verticales, determinar las características de los bordes, espacio de las celdas, tamaño de las celdas independiente al tamaño del texto. [00:07:02.0] También puede ubicar los menús en un lugar relativo al objeto activo. [00:07:07.0] También puede ubicar los sub menús relativos al menú del objeto activo o al menú principal. [00:07:13.0] Fireworks automáticamente genera el código Java Script; los menús exportados son completamente compatibles con dreamweaver MX. [00:07:23.0]