Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Asignar una URL a un objeto web crea un vínculo a un archivo, como en el caso de una página web. Puede asignar URLs a los Hotspots, a los Botones y a los objetos recortados. [00:00:11.0] Intentamos usar la misma URL varias veces en un documento particular, lo cual es muy común para desarrollo de páginas web. [00:00:20.0] Puede crear una Biblioteca URL en el panel URL y almacenar las URL en la biblioteca. [00:00:27.0] Puede usar el panel URL incluso para editar, adicionar y organizar sus URL. [00:00:33.0] Por ejemplo, si su sitio web contiene varios objetos de navegación para regresar a la página de inicio, puede adicionar la URL para página de inicio al panel de URL. [00:00:43.0] Entonces usted asigna esta URL a cada botón de navegación seleccionándola en la biblioteca URL. [00:00:49.0] En nuestro lienzo, he creado un recorte y un Hotspot. Continúo y selecciono el recorte y le adiciono un vínculo. [00:01:00.0] Hacemos eso en el panel URL. Prosigo y digito about_us.htm. Así, hemos creado un vínculo para este recorte. [00:01:14.0] De modo que cuando exporto este documento, el vínculo se activa cuando lo seleccione; ira a about_us.htm. [00:01:22.0] Voy a seleccionar el Hotspot y adiciono otra URL. En este caso, se llama industrial - [00:01:30.0] industrial.htm. Si lo nota, al adicionar estos vínculos, simultaneamente están siendo adicionados a la Biblioteca . [00:01:40.0] Así que si tenemos botones adicionales de navegación necesitamos aplicar estas diferentes URL; ya están aquí para nosotros. [00:01:47.0] Esto nos ahorra bastante tiempo. Voy a seleccionar otro recorte. [00:01:54.0] Veamos esto en acción. Ahora mismo no tenemos una URL asignada a este recorte en particular. [00:02:04.0] Puedo digitar una, como hice antes o puedo ir al Menú y simplemente selecciono cualquiera de las URL de nuestra bilbioteca. [00:02:13.0] Ahora ese vínculo, esa URL, es asignada a nuestro recorte. Hay dos tipos de URL que puede ingresar: uno absoluto y uno relativo. [00:02:28.0] Un buen principio es este: si está vinculando a una página web que está más allá de su propio sito, debe usar una URL absoluta. [00:02:38.0] Una URL absoluta sería algo como esto: http://www.macromedia.com/index.htm [00:02:51.0] Esa es una URL absoluta: está apuntando a un documento específico, usando la sintaxis propia. En el ejemplo anterior, estábamos usando URLs relativas. [00:03:04.0] Ese es justo el nombre de la página. Si está vinculándose a una página web en su propio sitio web, puede usar URLs absolutas o relativas. [00:03:14.0] De nuevo, las URLs relativas son ideales para su propia página web, su propio sitio web. [00:03:21.0] Las URLs absolutas son URLs completas que incluyen el protocolo del servidor, que es casi siempre http://. [00:03:32.0] Las URLs absolutas son precisas independientemente de la ubicación del documento origen. [00:03:38.0] pero no se comunican correctamente si el documento destino se mueve. [00:03:41.0] Ahora, aunque hemos creado tres vínculos, incluyendo nuestro ejemplo para www.macromedia.com, no la hemos adicionado a nuestra Biblioteca. [00:03:51.0] Hagamoslo. Tenemos una biblioteca predeterminada, URLs.htm. Con este vínculo, seleccionado daré clic en el botón +, [00:04:00.0] y ahora el vínculo ha sido adicionado a la Biblioteca. [00:04:04.0] Haré lo mismo con about_us.htm e industrial.htm. Si quisiera remover un vínculo de la Biblioteca, podría simplemente seleccionarlo y luego dar clic en la papelera. [00:04:17.0] Y si quiero adicionar otro vínculo, puedo simplemente dar clic en el botón + enseguida de la papelera y luego digitar en mi URL. [00:04:30.0] Hay otras opciones disponibles en el panel URL. Puede seleccionar Add used URLs to Library, [00:04:39.0] Clear Unused URLs from Library , lo cual es muy conveniente si ha estado cambiando su sitio web y tal vez, la URL ya no sea usada. [00:04:48.0] Puede seleccionar Add URL (agregar una URL), Delete URL (Borrar una URL), Edit URL (Editar una URL) o New URL Library (crear una nueva biblioteca de URL). [00:04:56.0] Puede también seleccionar Import URLs y éstas son importadas de un documento htm o html. [00:05:03.0] Puede seleccionar Export URLs(exportar URLs) y por supuesto, ud encontrará disponible la ayuda y las opciones para conectar el panel URL con otros paneles. [00:05:14.0]