Tiempo y los Canales de Transición / El Canal de Transiciones
Visitors to VTC.com will be able to view all introductory videos for each training course.
Free Trial Members will gain access to first three chapters for each training course.
Full Access Members have full access to VTC.com’s entire library of video tutorials.
Learn More
Subtitles of the Movie
ÿþ [ 0 0 : 0 0 : 0 0 . 0 ] S e p u e d e n u s a r t r a n s i c i o n e s e n D i r e c t o r . [ 0 0 : 0 0 : 0 4 . 0 ] L a s t r a n s i c i o n e s c r e a n a n i m a c i o n e s b r e v e s q u e c o r r e n e n t r e c u a d r o s y c r e a n f l u j o m i e n t r a s q u e l o s " S p r i t e s " s e m u e v e n , a p a r e c e n o d e s a p a r e c e n . . . [ 0 0 : 0 0 : 1 3 . 0 ] o m i e n t r a s t o d o e l " S t a g e " c a m b i a . [ 0 0 : 0 0 : 1 6 . 0 ] D i r e c t o r p r o v e e d o c e n a s d e t r a n s i c i o n e s , y m u c h a s e x t e n s i o n e s d e s a r r o l l a d a s p o r t e r c e r o s . [ 0 0 : 0 0 : 2 4 . 0 ] P o r e j e m p l o , s e p u e d e h a c e r u n a d i s o l v e n c i a e n t r e u n a e s c e n a y o t r a , m o s t r a r u n a e s c e n a t i r a p o r t i r a . . . [ 0 0 : 0 0 : 3 1 . 0 ] o c a m b i a r a u n a n u e v a e s c e n a p o r m e d i o d e p e r s i a n a s . [ 0 0 : 0 0 : 3 6 . 0 ] P o d e m o s u t i l i z a r m u c h a s t r a n s i c i o n e s p a r a h a c e r q u e e l e m e n t o s i n d i v i d u a l e s a p a r e z c a n o d e s a p a r e z c a n e n l a p a n t a l l a . [ 0 0 : 0 0 : 4 3 . 0 ] A l c r e a r t r a n s i c i o n e s , e s t a s s o n a ñ a d i d a s a l a v e n t a n a d e l " C a s t " . [ 0 0 : 0 0 : 4 9 . 0 ] C o m o l o s " T e m p o s " , l a s p a l e t a s , l o s s o n i d o s y l o s c o m p o r t a m i e n t o s , l a s t r a n s i c i o n e s t i e n e n u n c a n a l e x c l u s i v o e n e l " S c o r e " . [ 0 0 : 0 0 : 5 7 . 0 ] U n a t r a n s i c i ó n s i e m p r e s u c e d e e n t r e e l f i n a l d e l c u a d r o a c t u a l y a l c o m i e n z o d e l c u a d r o d o n d e l a t r a n s i c i ó n s e h a c o n f i g u r a d o . [ 0 0 : 0 1 : 0 5 . 0 ] S i s e q u i e r e c r e a r u n a d i s o l v e n c i a e n t r e d o s e s c e n a s , s e c o n f i g u r a l a t r a n s i c i ó n e n e l p r i m e r c u a d r o d e l a s e g u n d a e s c e n a , [ 0 0 : 0 1 : 1 3 . 0 ] y n o e n e l ú l t i m o c u a d r o d e l a p r i m e r a e s c e n a . [ 0 0 : 0 1 : 1 6 . 0 ] P o r e j e m p l o , a r r a s t r a r é e l c a b e z o t e m ó v i l y p o d e m o s v e r q u e t e n e m o s d i f e r e n t e s i m á g e n e s e n e l " S t a g e " . [ 0 0 : 0 1 : 2 3 . 0 ] Y q u i e r o q u e o c u r r a u n a t r a n s i c i ó n e n t r e " B a s i l " Y " B l u e b e r r i e s " . [ 0 0 : 0 1 : 2 8 . 0 ] A s í q u e p a r a h a c e r q u e e s t o s u c e d a , i r é a l p r i m e r c u a d r o d e " B l u e b e r r i e s " , y v e n g o a l a v e n t a n a " T r a n s i t i o n s " , [ 0 0 : 0 1 : 3 5 . 0 ] y h a g o d o b l e c l i c . Y p o d e m o s v e r u n a v a r i e d a d d e t r a n s i c i o n e s q u e v i e n e n c o n D i r e c t o r . [ 0 0 : 0 1 : 4 3 . 0 ] C o m o m e n c i o n e a n t e r i o r m e n t e h a y t r a n s i c i o n e s d e s a r r o l l a d a s p o r t e r c e r o s a l a v e n t a , [ 0 0 : 0 1 : 4 7 . 0 ] s o n b a s t a n t e b u e n a s , h a y u n a s t r a n s i c i o n e s m u y e x ó t i c a s q u e a ñ a d e n b a s t a n t e i m p a c t o . [ 0 0 : 0 1 : 5 3 . 0 ] L a ú n i c a p r e o c u p a c i ó n e s q u e h a y m u c h a s q u e r e q u i e r e n d e u n b u e n d e s e m p e ñ o d e l a C P U y h a y q u e p r o b a r l a s & [ 0 0 : 0 1 : 5 9 . 0 ] a l i m p l e m e n t a r l a s e n u n a v a r i e d a d d e s i s t e m a s a n t e s d e p u b l i c a r l a p e l í c u l a f i n a l . [ 0 0 : 0 2 : 0 7 . 0 ] L a s t r a n s i c i o n e s s e c l a s i f i c a n e n c a t e g o r í a s . [ 0 0 : 0 2 : 1 0 . 0 ] L a p r i m e r a e s " A l l " y s e p u e d e v e r u n a l i s t a d e t o d a s l a s t r a n s i c i o n e s q u e v i e n e n c o n D i r e c t o r . [ 0 0 : 0 2 : 1 7 . 0 ] S i v e m o s " C o v e r " p o d e m o s v e r o t r a s t r a n s i c i o n e s r e l a c i o n a d a s . [ 0 0 : 0 2 : 2 2 . 0 ] L o m i s m o c o n " D i s s o l v e " , " O t h e r " y l a s o t r a s c a t e g o r í a s . [ 0 0 : 0 2 : 2 7 . 0 ] S e l e c c i o n a r é " D i s s o l v e " y l u e g o " B i t s " . [ 0 0 : 0 2 : 3 2 . 0 ] S e l e c c i o n a r é 2 s e g u n d o s y s e l e c c i o n a r é l u e g o O K . [ 0 0 : 0 2 : 3 6 . 0 ] A h o r a , d e v o l v e r é l a p e l í c u l a , b a j a r e u n p o c o e l " S c o r e " p a r a v e r m e j o r e l " S t a g e " . [ 0 0 : 0 2 : 4 3 . 0 ] S e l e c c i o n a r é " P l a y " . [ 0 0 : 0 2 : 4 7 . 0 ] P o d e m o s v e r c o m o s u c e d e l a t r a n s i c i ó n . [ 0 0 : 0 2 : 4 9 . 0 ] S e l e c c i o n e m o s o t r a t r a n s i c i ó n . [ 0 0 : 0 2 : 5 3 . 0 ] H a r e m o s e s t o j u s t o a q u í e n e l p r i m e r c u a d r o d e l " S p r i t e " " C h e r r y " . [ 0 0 : 0 2 : 5 9 . 0 ] I n t e n t e m o s a l g o d i f e r e n t e . V e a m o s " V e n e t i a n b l i n d s " . Y u n a d e l a s o p c i o n e s q u e t e n e m o s . . . [ 0 0 : 0 3 : 0 6 . 0 ] e s v e r c ó m o a f e c t a r á l a t r a n s i c i ó n ; s i l a t r a n s i c i ó n a f e c t a a t o d o e l " S t a g e " o s o l a m e n t e a l á r e a a c a m b i a r . [ 0 0 : 0 3 : 1 6 . 0 ] S i s e s e l e c c i o n a " E n t i r e S t a g e " y s e h a b i l i t a e s t e b o t ó n , l a t r a n s i c i ó n s e a p l i c a r á a t o d o s l o s e l e m e n t o s d e l " S t a g e " . [ 0 0 : 0 3 : 2 5 . 0 ] E n c a m b i o , s i s e s e l e c c i o n a " C h a n g i n g á r e a o n l y " , s o l o l o s " S p r i t e s " q u e s e e n c u e n t r a n d e n t r o d e e l l a s e r á n a f e c t a d o s . [ 0 0 : 0 3 : 3 4 . 0 ] U s a r e m o s " V e n e t i a n b l i n d s " . [ 0 0 : 0 3 : 3 8 . 0 ] A g r e g u e m o s o t r a p a r a " C i n n a m o n " , y s e l e c c i o n a r e m o s " R e v e a l l e f t " . [ 0 0 : 0 3 : 4 4 . 0 ] U n a v e z m á s a l s e l e c c i o n a r u n a t r a n s i c i ó n d i f e r e n t e t e n e m o s o t r a s o p c i o n e s d i s p o n i b l e s . [ 0 0 : 0 3 : 4 9 . 0 ] T e n e m o s " D u r a t i o n " , q u e e s t á c o n f i g u r a d a p o r d e f e c t o a 2 s e g u n d o s , t a m b i é n p o d e m o s a j u s t a r e l f l u j o d e l a d u r a c i ó n d e l a t r a n s i c i ó n . [ 0 0 : 0 3 : 5 8 . 0 ] E s t o e s a l g o q u e s e p u e d e p r o b a r e n d i f e r e n t e s p e l í c u l a s , y o b v i a m e n t e e n d i f e r e n t e s s i s t e m a s d e u s u a r i o s . . . [ 0 0 : 0 4 : 0 4 . 0 ] p a r a a s e g u r a r n o s d e q u e l a t r a n s i c i ó n e s f l u i d a y q u e l a p e l í c u l a n o s a l t a o s e i n t e r r u m p e . [ 0 0 : 0 4 : 1 1 . 0 ] B i e n , s e l e c c i o n e m o s e s t o , y t e n e m o s u n a o p c i ó n m á s - " C h i l i a s s o r t m e n t " . Y s e l e c c i o n a r e m o s . . . [ 0 0 : 0 4 : 1 9 . 0 ] " W i p e " , e n e s t e c a s o s e r á c e n t r a d o y v e r t i c a l . [ 0 0 : 0 4 : 2 3 . 0 ] D e v o l v a m o s l a p e l í c u l a y d é m o s l e p l a y . [ 0 0 : 0 4 : 2 7 . 0 ] P o d e m o s v e r n u e s t r a p r i m e r a t r a n s i c i ó n , l a s e g u n d a , l a t e r c e r a y l a c u a r t a . [ 0 0 : 0 4 : 4 1 . 0 ] T a m b i é n p o d e m o s v e r q u e a r r a s t r a r é l a v e n t a n a d e l " C a s t " y h a y v a r i a s t r a n s i c i o n e s c r e a d a s & [ 0 0 : 0 4 : 4 8 . 0 ] d e n t r o d e l a v e n t a n a d e l " C a s t " . [ 0 0 : 0 4 : 5 0 . 0 ] [ 0 0 : 0 4 : 5 1 . 0 ]
Tutorial Information
| Course: | Macromedia Director MX (Español) |
| Author: | Scott Doucet |
| SKU: | 33546 |
| ISBN: | 1-932808-19-1 |
| Release Date: | 2004-10-13 |
| Duration: | 9 hrs / 133 lessons |
| Captions: | Available on CD and Online University |
| Compatibility: |
Vista/XP/2000, OS X, Linux QuickTime 7, Flash 8 |
VTC Sign up & Benefits
- Unlimited Access
- 98,729 Video Tutorials (23,265 free)
- Video Available as Flash or QuickTime
- Over 1026 Courses
- $30 for One Month Access
- Multi-User Discounts Available
United States 