Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Quiero verificar que el extra "Buddy API" será incluido como parte del proyector de Director. [00:00:10.0] Lo podemos hacer seleccionando "Modif.", "Movie" y luego "Xtras". [00:00:15.0] Continuamos y aquí esta, el extra ha sido incluido. Si no lo hubiéramos visto en la lista de extras, tendríamos que agregarlo a "Movie extras". [00:00:26.0] Eso es muy rápido: seleccionamos "Add", y nos movemos hacia el extra que queremos agregar. [00:00:34.0] Solo agrego los extras que estoy usando, los demás no son necesarios y solo incrementan el tamaño de mi proyector. [00:00:41.0] Director sabe que si utilizamos algunos extras incorporados en Director MX, [00:00:50.0] si creamos miembros del "Cast" que usen esos extras, Director automáticamente los incluye como parte de un proyector. [00:00:57.0] Sin embargo los extras no incluidos tales como "Buddy API", hay que agregarlos manualmente a la lista " Movie extras" que será incluida en un proyector. [00:01:10.0] Seleccionemos "Cancel", pues este ya está incluido. Por ultimo vamos a crear un proyector. [00:01:19.0] Seleccionamos "File" y luego "Create projector", y Director va a preguntarnos-"crear un proyector que cerrará el archivo de película en que estamos trabajando". [00:01:29.0] Queremos guardar los cambios?- Si queremos. Y el cuadro de dialogo "Create projector" aparece, y por supuesto la película en la que estamos trabajando es "Ultima 4". [00:01:41.0] Hacemos clic para agregarlo. Por ultimo veamos las opciones disponibles. [00:01:47.0] Las opciones "Playback" son importantes si tenemos varios archivos en nuestra lista, lo cual no tenemos. [00:01:54.0] Quiero que la película corra en una ventana con una barra de titulo. También quiero que el tamaño del "Stage" sea el mismo que el de la configuración de la película, [00:02:04.0] la misma que especificamos en el inspector de propiedades, [00:02:07.0] la cual es de 400 píxeles de ancho por 300 píxeles de alto. La quiero centrada, y no quiero utilizar un formato, "Shockwave", quiero el reproductor "Standard". [00:02:17.0] Sí lo incluyéramos como un formato "Shockwave", el usuario final tendría que tener un dispositivo "shock" instalado en su sistema, [00:02:25.0] lo cual es una molestia innecesaria. El reproductor "standard" funciona perfectamente. [00:02:31.0] Seleccionaré OK, y luego "Create". Por defecto Directo lo llamará "Projector", pero le daremos otro nombre más significativo. [00:02:40.0] Lo llamaremos "Ultima" y Director automáticamente incluye la extensión exe cuando seleccionamos "Save". [00:02:47.0] Podemos ver que en esté momento Director está creando el proyector, incluyendo el extra "Buddy API". [00:02:54.0] Tenemos un proyector con un "Buddy API" incluido, el siguiente paso es ir a un computador Macintosh, e importar esta película de Director, [00:03:04.0] y crear un Macintosh binario que también correrá en sistemas Macintosh. [00:03:11.0] Una vez hemos hecho esto, el paso final es ir a "Toast", y crear un CD híbrido& [00:03:19.0] que contendrá las aplicaciones PC y Macintosh junto con nuestro pdf. [00:03:25.0] Y después podemos crear un "Gold master" listo para la distribución. [00:03:30.0]