Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Por defecto, la ventana de "Stage" debe aparecer cuando se abre Director. [00:00:06.0] Si no vemos la ventana de "Stage", se puede abrir seleccionando "Window" y luego "Stage". [00:00:12.0] "Stage" es la porción visible de una película en la que se determinan donde deben aparecer los elementos y cómo estarán dispuestos. [00:00:24.0] Durante la creación usted puede controlar las propiedades de "Stage" o (Área de representación) tales como su tamaño y color. [00:00:32.0] A medida que se trabaja en la película se puede utilizar "Zoom" para acercar o alejar el "Stage". [00:00:40.0] Se pueden escalar las coordenadas para los objetos del "Stage". También se pueden alinear los objetos en el "Stage". [00:00:49.0] Y se pueden activar las guías, cuadriculas y utilizar la ventana de alineación. [00:00:55.0] Y la manera para cambiar estas opciones es a través del Inspector de Propiedades. [00:01:01.0] Y con el "Stage" seleccionado, podemos ver las opciones que podemos cambiar dentro del Inspector de Propiedades. [00:01:08.0] Tenemos dos secciones, una es "Guides" y la otra es "Movie" . [00:01:13.0] Las guías nos permiten alinear los objetos en el "Stage" o (Área de representación) . [00:01:20.0] Para añadir una guía horizontal, seleccione el botón guía horizontal y después podrá arrastrar y soltar una guía en el "Stage". [00:01:29.0] Una vez la suelte, la podrá mover a donde quiera situarla. [00:01:34.0] Se puede hacer lo mismo con la guía vertical. Crearé un miembro de "Cast" muy básico. [00:01:43.0] Y pueden observar que, al arrastrarlo hacia acá, automáticamente se alinea con la guía. [00:01:50.0] Hay otra opción para crear una cuadricula. Seleccionaré "Grid" y activaré la cuadricula. [00:01:58.0] Y ahora podemos ver que hay una cuadricula de color rojo en el "Stage" y que podemos cambiar el ancho de la cuadricula. [00:02:07.0] Seleccionaré 50 por 50 y ahora nuestros cuadros son un poco más pequeños. [00:02:15.0] Y una vez más, podemos decidir que los objetos sean alineados con nuestra cuadricula. [00:02:22.0] Ahora pueden observar que a medida que muevo el objeto, éste se sitúa justo donde queremos. [00:02:30.0] Basándose en la cuadricula, podemos ver que el Inspector de Propiedades cambia a medida que seleccionamos algo en el "Stage"& . [00:02:40.0] y hacemos clic en el objeto que hemos creado. Borraré este objeto& [00:02:46.0] y quitaré la cuadricula junto con todas las guías del "Stage". [00:02:57.0] Seleccionaré la sección "Movie". Y por defecto nuestro "Stage" está a 640 por 480. [00:03:02.0] Puedo cambiar esta opción escribiendo los valores o puedo escoger un tamaño del menú desplegable. [00:03:09.0] Escoger el tamaño adecuado del "Stage" es muy importante porque será el tamaño exacto de la película& [00:03:17.0] cuando se corra como un ejecutable o dentro de un explorador. [00:03:23.0] Podemos ver que hay diversos tamaños predefinidos para escoger. [00:03:28.0] Probablemente el tamaño más común para contenidos interactivos es de 800 por 600, [00:03:34.0] la gran mayoría de computadoras Mac y PC tienen su resolución a 800 por 600 o más. [00:03:43.0] "Location" es el lugar donde su "Stage" o ejecutable final aparecerá en la pantalla. [00:03:50.0] Podemos especificar las coordenadas, en este caso 112 por 108 en las coordenadas X-Y [00:03:58.0] O podemos escoger que la película corra en el centro de la pantalla, en la parte superior izquierda, o en otro lado. [00:04:06.0]