Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Me gustaría hablar brevemente sobre la creación de quioscos interactivos& [00:00:09.0] o aplicaciones que se ejecutan fuera del disco duro o las películas de Shockwave. [00:00:13.0] Cuando diseñamos un quiosco interactivo, y he diseñado muchos para agencias estatales, agencias federales y algunos para el sector privado, [00:00:21.0] tenemos que asegurarnos de que los botones sean muy intuitivos y que se puedan presionar fácilmente. [00:00:29.0] Los usuarios interactúan con el "kiosk" a través de un monitor sensible al tacto. Así que los botones tienen que ser lo suficientemente grandes para que un niño o un adulto pueda acceder& [00:00:39.0] a la pantalla y tocarlos. [00:00:41.0] También nos tenemos que asegurar de que estén lo suficientemente separados para que no haya equivocaciones en la selección. [00:00:48.0] También es buena idea mantener el mínimo de opciones o botones, [00:00:57.0] tal vez de 6 a 9. La razón es que no queremos saturar la pantalla y así los usuarios puedan ver a donde van. [00:01:05.0] Cuando se activa y se trabaja con un quiosco interactivo, se requiere más actividad desde el punto de vista del usuario. [00:01:12.0] En lugar de arrastrar el Mouse y seleccionar, se está accediendo físicamente a través del monitor, [00:01:17.0] y algo que se debe tener en cuenta es que no debemos ubicar los botones muy lejos del borde en caso de que la pantalla se opaque, [00:01:23.0] y que el botón sea difícil de leer o se oscurezca o algo por el estilo. [00:01:27.0] Los comportamientos y eventos para un monitor sensible al tacto son diferentes, [00:01:34.0] o más simplificados que los de una aplicación de CD-ROM. [00:01:38.0] No tenemos que preocuparnos por los eventos "Mouse-Enter" puesto que todo lo que se necesita es un evento de "Mouse -Down". [00:01:47.0] Porque los usuarios no tienen un cursor para mover el Mouse sobre los botones, simplemente tocarán los botones en la pantalla, [00:01:56.0] y este evento se pasará a Director como un evento de "Mouse-Down". [00:02:02.0] Cuando toquen el botón en la pantalla, será interpretado como un evento "Mouse-down" para activar una acción. [00:02:10.0] Por ejemplo, saltar a un marcador o ejecutar una película, etc. [00:02:13.0] El único evento real que se necesita es "Mouse-Down". Además no nos tenemos que preocupar por cambiar el cursor, [00:02:21.0] si se quiere poner un dedo u otra cosa, porque nunca sucederá ese cambio. [00:02:28.0] Así que se puede escoger el puntero original. [00:02:32.0] También podemos deshabilitar la opción de la tecla "Esc". Cuando se ejecuta una película de Director y se presiona la tecla "Esc", [00:02:42.0] se cierra el programa. Pero ese evento se puede modificar con Lingo y hacerlo nulo o igual a cero. [00:02:52.0] De esta manera evitamos que la gente presione "Esc" y se cierre la aplicación, accediendo al sistema operativo de Windows o a Macintosh, [00:03:03.0] que obviamente no queremos que suceda en un quiosco. Ese código es fácil de escribir, [00:03:09.0] y es algo que definitivamente queremos incluir. [00:03:11.0] Una cosa más sobre los "kiosks"; es que si los quioscos están en un lugar público y se necesita hacer actualizaciones periódicas, [00:03:19.0] y si el quiosco está conectado a una red o a la Internet, se puede enviar nueva información de manera segura al quiosco automáticamente. [00:03:31.0] Esto es parte de los "extras" del código de Lingo que vienen con director; se puede ir a una ubicación específica y tomar los datos, [00:03:38.0] y la próxima vez que el usuario active la aplicación del quiosco, la información se encontrará actualizada en el sistema cliente que aloja la aplicación del quiosco. [00:03:49.0] Esta es una forma genial de actualizar la información. En muchas formas las aplicaciones para quioscos son más fáciles de desarrollar que las de CD-ROM. [00:03:57.0] Porque conocemos de antemano el "Hardware", el "Software", el sistema operativo, la cantidad de RAM, la tarjeta de video, la tarjeta de sonido, [00:04:07.0] qué tipo de monitor que se empleará. Así que podemos aprovechar el sistema para desarrollar video y audio de alta calidad entre otras cosas. [00:04:15.0] Y esto hace muy divertida la creación de quioscos con Director. [00:04:20.0]