Subtitles of the Movie

Es importante tener en cuenta cómo maneja Contribute la dinámica de trabajo. Con Contribute existen dos tipos de usuarios: El administrador y el usuario. Un administrador es responsable del manejo del sitio Web y uno o más grupos de usuarios están en capacidad de añadir contenido al sitio. Típicamente los usuarios tienen poca o ninguna necesidad de ocuparse del diseño, HTML u otra codificación. Sólo adicionan contenido (es decir texto y algunas fotografías) y actualizan algunos vínculos. El administrador es responsable de configurar conexiones a los sitios y de definir qué cambios puede ejecutar un usuario o grupo de usuarios. Esto puede significar, por ejemplo, habilitar a un grupo de vendedores para que creen y editen páginas pero no para borrarlas, mientras que el privilegio de borrado podría estar reservado al Vicepresidente de Mercadeo. También podría haber otros usuarios enviando mercancia por ejemplo, que sólo puedan editar texto relacionado con los envíos o páginas dentro de un directorio determinado. Los grupos de permisos son creados por el administrador del sitio y luego son distribuidos a los diferentes grupos de usuarios via e-mail o intranet, como parte de lo que Contribute denomina 'clave de Conexión'. La clave de conexión está encriptada y protegida por una contraseña. Los usuarios la necesitan para contribuir al sitio Web. Esta clave también contiene los permisos de usuarios. Como usuario o colaborador, la dinámica de trabajo se ejemplifica de una manera bastante simple: Navegamos hasta la página que queremos editar. Efectuamos una edición en dicha página para que quede gramaticalmente más correcta: 'full-service'. Ahora podemos elegir 'Guardar para después' o continuar y publicar este borrador inmediatamente. Así es el funcionamiento de la dinámica de trabajo para el colaborador o los usuarios. s.