Subtitles of the Movie

El espacio de trabajo de Contribute es donde todo se hace;es lo que necesitará al trabajar con el programa. A diferencia de programas como Dreamweaver, Contribute no tiene paletas de herramientas separadas, propiedades, inspectores,o paneles. En su lugar, todo se encuentra en una interfaz rápida y fácil de manejar. Existen 6 elementos básicos que vamos a revisar: Una barra de menús, un panel de páginas, un panel 'How do I…' (a falta de un mejor nombre), la ventana de documento y una barra de herramientas. Empecemos con la ventana de documento. Aquí es donde se hace todo el trabajo en Contribute. Usando esta ventana puede navegar entre las páginas, hasta aquella que quiera editar.Funciona como cualquier otro navegador Web. De hecho, es una versión incrustada de Microsoft Internet Explorer para los usuarios de Windows. Para los usuarios Mac es una versión de Opera 6. Usted puede mirar cualquier página del Internet que desee, pero sólo puede editar las páginas de su propio sitio Web. Le mostraré cómo conectarse a estos sitios más adelante en este tutorial. Existen 2 barras de herramientas que podemos usar: La barra de navegación que es como la de cualquier otro navegador, así como la barra de edición que aquí se muestra. Simplemente vamos a un sitio en el que se nos permita trabajar. Tenemos 'edit page', 'new page', 'back', 'forward', 'stop', 'refresh', como en cualquier navegador, lo que nos permite editar nuestro sitio Web. Digamos que vamos a editar la página 'Contact'. En la parte superior tenemos las herramientas de edición, de las cuales hablaremos más adelante en este tutorial. La barra lateral es la herramienta básica de navegación. Está el área de páginas o 'Pages Panel'. Al hacer clic sobre cualquier vínculo será conducido a la página correspondiente dentro del sitio que esté trabajando.También está el panel 'How do I' que consiste en una serie de vínculos hacia tips y tutoriales, sobre cómo usar Contribute para ayudarle a diseñar, construir y publicar su sitio Web. El menú principal funciona como el menú de cualquier otra aplicación. Hablaremos de las opciones disponibles más adelante en este tutorial. Así que básicamente cuando abre Contribute, tiene un área de documento que es el área principal y que funciona como cualquier navegador Web; tiene un pánel lateral que puede usar para ir a las páginas que va a editar, así como un panel 'How do I…' que le ofrece vínculos hacia diferentes ayudas, si no sabe qué hacer. s.