Subtitles of the Movie

Vamos a compilar el programa "Howdy" y a ver si podemos ejecutarlo. Si usted está utilizando un IDE, encontrará un comando para compilar o uno para compilar y ejecutar en algún lugar de un menú o una barra de herramientas. Si usted está trabajando desde la línea de comandos, debe llamar al compilador por su nombre. En el directorio de trabajo, debe existir el archivo llamado "howdy.java", el cual puede verificar con el comando "dir". El nombre del compilador es "javac". Observe que el nombre del compilador corresponde a la palabra "java" seguida por la letra "c", la cual siempre he asumido que significa "compilador". Debemos escribir el comando "javac" seguido por el nombre del programa que vamos a compilar, de ésta manera. Si no hemos cometido errores en el programa, el compilador creará el archivo de Clase al pulsar la tecla Enter. Si aparece algún tipo de mensaje de error, esto significa que algo está mal en el texto del archivo del código fuente, así que debemos regresar y revisarlo. Si no aparece ningún tipo de mensaje, esto significa que el compilador ha creado exitosamente el archivo de Clase, el cual podemos verificar con el comando "dir". El archivo de Clase contiene exactamente el mismo grupo de comandos que el archivo del código fuente, excepto que éste ha sido transferido al código "bytecode", el cual puede ser comprendido por la Máquina Virtual del Java, la cual debe poder cargar el archivo de Clase y ejecutar los comandos incluidos en éste. El comando para ejecutar la Máquina Virtual del Java es "java", el cual se utiliza de ésta manera. Observe que no debemos especificar el nombre completo del archivo, sino sólo el sufijo de la Clase. La Máquina Virtual del Java añadirá el sufijo correcto al nombre del archivo que especificamos. Esto es todo en cuanto a la compilación y la ejecución de un programa del Java. Todos los programas que escribiremos en el resto de éste curso serán compilados y ejecutados exactamente de la misma manera. Existen algunas opciones de la línea de comandos, tanto en el compilador como en la Máquina Virtual del Java, las cuales podemos revisar al ingresar los comandos sin argumentos. Por ejemplo, para ver las opciones del compilador, ingresamos el comando de ésta manera. Éstas opciones no se usan a menudo, pero más adelante veremos que algunas de ellas pueden ser útiles en situaciones especiales, cuando conozcamos el Java un poco mejor. La Máquina Virtual del Java también tiene algunas opciones. En realidad, ésta tiene más opciones que el compilador, las cuales se desplazarán en la pantalla a menos que las detengamos. Probablemente, la manera más sencilla de verlas todas es usando el comando "more", de ésta manera. Aparece una pantalla llena de opciones, la cual espera que solicitemos ver las demás. Para desplazar las opciones hacia arriba una línea a la vez, pulsamos la tecla Enter y para desplazar las demás, pulsamos la barra espaciadora. las demás, pulsamos la barra espaciadora.