Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] Hay otra aplicación cliente del DNS que merece ser discutida. [00:00:03.0] En lugar de ser usada para consultar servidores del DNS, la herramienta  who is se usa para consultar servidores del "who is". [00:00:10.0] Los servidores del "who is" mantienen toda la información de registro de dominio del name space del DNS en Internet. [00:00:15.0] Al usar "who is", usted puede observar quien registró un dominio específico y ver los servidores del DNS autorizados para el mismo. [00:00:22.0] Éstos servidores especificados en la información de registro de dominio se usan para controlar la delegación en la jerarquía del DNS. [00:00:29.0] Ésta información le dice a los niveles más altos a donde dirigir una solicitud durante el proceso de recursión. [00:00:35.0] "Who is" se puede usar de dos maneras: en la web y desde la línea de comandos del sistema. [00:00:40.0] El lugar más común para usar "who is" en la web, es la página web de network solutions. En su navegador Web vaya a www.networksolutions.com,... [00:00:50.0] y haga click en el link  who is en la esquina derecha parte superior. [00:00:57.0] Si usted quiere, vaya directamente a www.networksolution.com/cgi-bin/whois/whois. Ésta es la herramienta "who is" de network solution... [00:01:12.0] para la mayoría de los archivadores tienen sus propias herramientas "who is". [00:01:15.0] Como network solutions es el archivador de dominio más grande, su herramienta "who is" es una de las más usadas. [00:01:21.0] La mayoría de los dominios pueden ser consultados por un servidor "who is" sin importar donde están registrados. [00:01:26.0] Para usar la herramienta  who is , ingrese el nombre del dominio en la herramienta a consultar y haga click en "go". Esté seguro de ingresar solamente el dominio. [00:01:39.0] Por ejemplo, usted debe ingresar vtc.com y no www.VTC.com. [00:01:43.0] Los resultados de la consulta "who is" mostrarán diferente información basada en si está o no registrado el dominio... [00:01:51.0] en network solutions. [00:01:52.0] Para un dominio registrado con network solutions, la información registrada para la administración... [00:01:58.0] técnica y construcción de contratos se mostrará, así como el vencimiento y los servidores autorizados. [00:02:04.0] Los dominios no registrados en network solutions mostrarán quien es su archivador, el nombre del servidor y las fechas de vencimiento para el dominio. [00:02:12.0] Luego usted puede ir a la herramienta "actual registrars who is" y encontrar el registrador y la información de contacto [00:02:19.0] administrativa-técnica y de la construcción del dominio. [00:02:20.0] La mayoría de las versiones de UNIX incluyen la herramienta "who is". Para usarla digite "whois", seguido por el dominio a consultar. [00:02:29.0] Usted obtendrá el nombre del archivador, los nombres de los servidores y la fecha de caducidad del dominio. [00:02:40.0] Ésta información no es del todo útil, si el servidor "who is" consultado no da la información del archivador del dominio,... [00:02:47.0] a menos que esté registrado con un archivador hosting del servidor del "who is". [00:02:51.0] Si usted observa la salida del comando "who is", verá una línea del servidor "who is" en respuesta. [00:02:57.0] Digite el comando "whois -h", seguido por el servidor "who is" suministrado en la respuesta, seguido por el dominio a consultar. [00:03:11.0] Ésta vez usted obtendrá la información completa del registro ya que está consultando el servidor "who is" correcto. [00:03:28.0] "Who is" no es tan útil como una herramienta del DNS. Pero puede ser de gran ayuda cuando usted quiere verificar que... [00:03:34.0] los servidores del DNS autorizados para su dominio están correctamente ajustados, si usted está en un dominio hosting en sus servidores del DNS [00:03:40.0] usted necesita asegurar que ésos servidores están especificados en el registro, esté seguro que sus servidores del DNS tienen la zona correcta configurada. [00:03:46.0] Si se cumplen ambos requisitos, su dominio deberá convertirse adecuadamente desde cualquier parte de Internet. [00:03:52.0] Una cosa para tener en cuenta, es que cualquier cambio hecho a los servidores autorizados del DNS en el dominio registrado... [00:03:58.0] puede tomar un día o dos para propagarse a los servidores de nombres correctos. [00:04:02.0] [00:04:04.0]