Subtitles of the Movie

Al detenerse el suministro de energía eléctrica, lo único que queda entre un Servidor detenido y nosotros, es el UPS. En una gran organización, el UPS puede consistir en una gran habitación a manera de batería conectada a un generador de Diesel o incluso de gas natural. Pero en la mayoría de las compañías, éste es un dispositivo sencillo que tiene baterías y un equipo de acondicionamiento. El proceso consiste en que la energía eléctrica sale de la válvula eléctrica y ésta corriente AC se usa para cargar las baterías dentro del UPS. Éstas baterías se cargan con la corriente, la cual se convierte en corriente AC con el número de vatios necesario para suministrar energía eléctrica al Servidor y todos sus componentes; así mismo, éste puede incluir un monitor para indicar lo que ocurre. Estos se conectan al UPS. En esencia, los componentes siempre se ejecutan mediante las baterías, las cuales se recargan con la corriente proveniente de la compañía de energía eléctrica. Cuando se detiene el suministro, las baterías continúan suministrando la corriente al Servidor y al monitor, pero sólo pueden hacerlo durante un cierto periodo de tiempo, el cual está determinado por el número de amperios que el UPS puede suministrar. Los vatios determinan si el UPS puede o no suministrar la energía eléctrica y los amperios determinan por cuánto tiempo puede suministrarla. Debemos suministrar energía eléctrica al Servidor y al monitor durante el tiempo suficiente para apagarlos correcta y normalmente, sin que ocurra una detención repentina, apagando todo apropiadamente. Esa es la función del UPS, y si la realiza bien, ha cumplido su objetivo. Al modernizar el Servidor, pueden ocurrir dos eventos. Primero, podemos exceder la lectura de la potencia en vatios del UPS actual, al agregar tarjetas o unidades de disco adicionales al sistema, el cual ahora requiere más energía eléctrica para funcionar. Por lo tanto, el UPS puede no funcionar cuando se necesita. Así que debemos asegurarnos de no exceder el índice de vatios; la mayoría de los UPSs inteligentes nos indican el límite del sistema. El otro evento que puede ocurrir es exceder la lectura del amperaje. Podemos no exceder la lectura de la potencia en vatios, pero debido a los elementos que hemos agregado, tal vez no podemos suministrar la energía eléctrica al Servidor durante el tiempo suficiente para apagarlo correctamente. Así al realizar una modernización, debemos tener en mente que tal vez debemos modernizar también el UPS. El vendedor puede darnos algunas recomendaciones acerca de un UPS construido para funcionar dentro de un rango de Servidores y monitores. Debemos recordar éste aspecto. Nunca debemos conectar las impresoras, especialmente las impresoras láser, a un UPS porque éstas utilizan una enorme cantidad de energía, y en una situación de emergencia, no las necesitamos. Si la compañía de energía eléctrica detiene el suministro, no nos preocupamos por seguir trabajando como sin nada hubiera ocurrido, sino por apagar los componentes ordenadamente para no ocasionar detenciones repentinas. Así que al modernizar, también debemos tener en cuenta los otros componentes afectados por el proceso y el UPS puede ser uno de ellos. De hecho, ésta clase de pensamiento proactivo es exactamente lo que la mayoría de las compañías buscan en un Administrador de Red. Éste aspecto es el que separa a los Administradores de Red de los buenos Administradores de Red. En el próximo capítulo, veremos el mantenimiento proactivo de una red.