Subtitles of the Movie

þÿ [00:00:00.0] La capa superior del modelo OSI es la 'capa de aplicación', que es donde está el usuario. [00:00:14.0] Cuando hablamos de aplicaciones no estamos hablando de Word o Excel o Power Point, de lo que hablamos & [00:00:22.0] es específicamente de aplicaciones de comunicación. Pero estas son aplicaciones con las que están familiarizadas las personas, [00:00:32.0] es decir, algo con lo que trabajamos en la realidad cotidiana. [00:00:37.0] Por ejemplo, una de las aplicaciones en la 'capa de aplicación' es HTTP, que es el protocolo que la "World Wide Web" utiliza. [00:00:53.0] Así que la aplicación es la "World Wide Web". [00:00:57.0] Se usa para hacer "browsing". [00:00:59.0] El protocolo es "Hyper Text Transfer Protocol", [00:01:03.0] y utiliza el puerto 80; usted debe tener en cuenta siempre que el puerto 80 es HTTP. [00:01:13.0] FTP, "File Transfer Protocol", sirve para transferir archivos a través de la Internet. [00:01:19.0] Usted podría pensar 'Bien, transferí archivos mientras hacía "browsing"; digamos que más o menos sí y más o menos no. [00:01:28.0] Si usted hacía "browsing" y encontró algo que quería bajar y le dijeron: [00:01:33.0] ¿Le gustaría bajar esto?' y usted cliqueó para bajarlo, si usted mira detenidamente a la parte inferior... [00:01:43.0] izquierda de su "browser", vería que estaba siendo transferido a un servidor FTP. [00:01:51.0] Hoy, todo se hace automáticamente para nosotros, a menos que estemos realmente usando un "software File Transfer Protocol" & [00:01:58.0] que también está disponible. Pero a menudo, si simplemente estamos haciendo "browsing" en la red y decidimos bajar algo, [00:02:05.0] le damos clic y somos transferidos a un servidor de protocolo de transferencia de archivos. [00:02:11.0] Ahora, al ser transferidos, nuestro computador automáticamente empieza a usar diferentes puertos; [00:02:18.0] entonces utilizaremos los puertos 20 y 21 para protocolo de transferencia de archivos. [00:02:27.0] Y usted debe saber que FTP es puertos 20 y 21. SMTP es el protocolo de transferencia de correo simple -sirve para transferir correo electrónico & [00:02:41.0] y el protocolo de transferencia de correo simple corre en el puerto 25. El protocolo de transferencia de correo simple mueve el correo de un lugar a otro. [00:02:54.0] Si usted aprendiera otras tecnologías, usted podría también aprender acerca del "Post Office Protocol", POP, que almacena el correo. [00:03:03.0] No vamos a profundizar en el POP, puesto que no hace parte de lo que usted necesita saber para esta capacitación específica. [00:03:11.0] Pero sería muy recomendable que usted echara un vistazo a todos los protocolos de correo electrónico puesto que se trata de información valiosa & [00:03:18.0] tanto para la vida cotidiana, como para otras pruebas. [00:03:21.0] Telnet es el mejor amigo del administrador puesto que nos permite controlar remotamente los servidores como si estuviésemos allí. [00:03:34.0] Si un servidor falla a las dos de la madrugada y recibo un beeper, puedo intentar arreglarlo desde mi casa usando Telnet. [00:03:46.0] Y digo 'intentar', puesto que tal vez sea un problema de "hardware", y si ese fuera el caso, me tocaría ir al lugar; [00:03:53.0] pero si es asunto de "software", probablemente puedo hacer lo mismo desde casa usando Telnet, [00:04:04.0] que lo que podría hacer si estuviera sentado frente al servidor. [00:04:08.0] Telnet es una herramienta fantástica para conectarse y administrar un servidor, y en este caso, cuando discutimos "routers" y "switches", [00:04:20.0] Telnet nos permite conectarnos a "routers" y "switches" y ser capaces de hacer y cambiar configuraciones, [00:04:32.0] de manera que no tenemos que estar directamente en el "router" o "switch". [00:04:39.0] También está el DNS, que quiere decir Servicios de Dominio de Nombre, un servidor DNS utiliza Servicios de dominio de Nombre, [00:04:54.0] y estos servicios se usan para la resolución de nombres; en particular para resolver un nombre de operador de servicios, un nombre más amigable... [00:05:03.0] para una dirección IP; a medida que aprendemos más acerca de redes, entenderemos el valor de tener servidores [00:05:17.0] DNS. Así pues, la capa de aplicación es todas estas aplicaciones y muchas más. [00:05:22.0] Pero estas son las que definitivamente hay que saber para la vida diaria, así como para la prueba. [00:05:30.0] Y son las que más le ayudarán en el mundo Cisco. [00:05:35.0] En la próxima sección discutiremos la siguiente capa hacia abajo, la cual de seguro recordará, la 'capa de presentación'. [00:05:46.0] Eso es lo siguiente. [00:05:51.0]