Subtitles of the Movie

Mi nombre es "Nathan Haggard" y soy el instructor del tutorial de "Final Cut Pro 4"; soy un instructor certificado de "Apple", y paso la mitad de mi tiempo ensenando alrededor del area de "Los Angeles" en lugares como "Movie All Education" en "Hollywood", "UCLA Extension", y en " Wayne and Training International". En la otra mitad de mi tiempo trabajo en mis propias producciones, porque creo que es importante balancear la teoria de los programas, en un aula de clase, con la aplicacion practica de estos programas en el ambiente real de la produccion. Para terminar, tambien soy dueno de una pequena empresa de produccion llamada "DV works", y produzco peliculas cortas, igual que avances de peliculas y presentaciones especiales para DVD. Puede encontrar mi empresa en la "web" en "dvworks.net"; ahi puede conocer un poco acerca de la empresa, y tambien puede ver algunos de los proyectos que he hecho, y ver algo acerca de los proximos proyectos. Tambien me puede contactar en "info@dvworks.net.". Gracias por ver estos videos.