Subtitles of the Movie

Usted tambien puede cambiar la plantilla del teclado, esto significa que puede proyectar cualquier funcion de "Final Cut" a cualquier tecla del teclado. Escoja "tools">, "keyboard layout">, "customize". La ventana "keyboard layout" se abre y puede asignar cualquier funcion a esas teclas. Observe que la primera etiqueta dice "no modifiers"; esto significa que cuando presiona la tecla sin las teclas modificadoras, como "command", "option", "Crtl" o "Shift", ellas solas realizaran una funcion. Si quiere ver cual es la funcion de cada tecla en particular, simplemente mueva el "mouse" sobre la tecla y aparecera una bandera de ayuda; esta dice "toggle edit types". La tecla "W" dice "toggle wire frames"; si usted quiere cambiar esas teclas como quiera, primero tiene que quitar el candado, y luego buscar la funcion o el comando que quiere usar con la tecla. Observe que la tecla "Y" no tiene funcion, entonces escojamos una. Debajo de "File menu" podemos escoger "new bin". ÀQue le parece si cuando usted presiona la tecla "Y" se crea un nuevo deposito?, Haga clic en este comando, arrastrelo sobre la tecla y sueltelo. De ahora en adelante, cada vez que presione la tecla "Y" dentro de "Final Cut", se creara un deposito nuevo dentro de la ventana "browser". Si esta buscando una funcion en particular, la puede escribir en el campo de bœsqueda. Por ejemplo si quiero buscar "add edit", la puedo ver en la lista, pero si quiero buscar algo que este mas lejos en el alfabeto, puedo escribir el nombre; voy a buscar "export", lo escribo, y me aparecen todas las funciones "export". Si quiero encontrar como exportar "Quick time", escribo "export Quick time". Esta funcion aparece, y la puedo arrastrar, la voy a ubicar en la tecla "F1", entonces en vez de tener que escoger "export Quick time" del menœ "file", simplemente presiono la tecla "F1"; entonces esta es una manera muy œtil de proyectar funciones a las teclas que no estan siendo usadas, o de cambiar las que ya tienen funcion a sus propias preferencias. Fijese que tambien puede escoger las otras etiquetas y aparecera otro teclado; estas funcionan cuando presione la tecla "command" con cualquier tecla; puedo cambiar esta configuracion, o tambien las funciones con la tecla "shift", o las funciones con combinaciones de ellas: "command option", o "Ctrl command". Entonces usted puede configurar su teclado para que haga muchas funciones, dependiendo de que teclas presione y con que teclas modificadoras las use. Tambien puede devolver esta configuracion a la que viene por defecto con "reset", o puede borrar las funciones de las teclas con "clear"; luego puede bloquear la seleccion que hizo. No solo puede configurar el teclado, tambien puede configurar y guardar la configuracion de algunos botones. Observe que en la linea de tiempo usted tiene dos botones por defecto, "linked selection" y "snaping"; pero usted puede anadir mas botones sobre esta area, o sobre el area de botones sobre la ventana del lienzo, sobre la ventana de visualizacion, o sobre la ventana "browser". Entonces escoja "tools">, "button list", y aparecera una lista de comandos similar a la que vimos antes; puede escribir por ejemplo "add edit", y aparecera la funcion "add edit", arrastrela hacia el area de botones que quiera, y cuando la suelte, habra creado el nuevo boton. Usted puede arrastrar los botones que quiera hacia cualquier ventana, y les puede asignar un color presionando la tecla "ctrl", haciendo clic en el boton, escogiendo "color" y luego seleccionando "red, yellow, green, blue, purple, cyan" o cualquier color que quiera. Tambien puede mantener presionada la tecla "Ctrl", hacer clic en un boton, y escoger "save main buttons bars". Esto le permite guardar las barras de botones que acabo de crear en las ventanas. Para guardar las plantillas del teclado que haya creado, escoja "tools">, "keyboard layout">, "export". Y exportara la plantilla actual a un archivo. Entonces esta es la manera de guardar sus plantillas, en los archivos particulares que tendran la informacion de la manera en que usted quiere que se vea "Final Cut Pro".