Subtitles of the Movie

Preparese, pues este tema es bastante tecnico, por lo cual pido disculpas. Sin embargo, es importante entender el funcionamiento basico de un escaner, especialmente si vamos a adquirir uno proximamente. Es esencial comprender los procesos al escanear, pues son muy utiles al adquirir estos dispositivos o al hacer trabajos de impresion. Lo primero es conocer la profundidad del color o de los bits, la cual puede ser de 24, 36 y 48 bits. Entrar en detalles acerca del significado de este concepto, puede ser aburrido, por lo cual seguramente usted pediria el reembolso de dinero por este tutorial. Cuanto mas alto sea el valor de la profundidad del color, mejor la calidad del escaneado. No es la unica caracteristica, pero si es la primera. La profundidad de los bits se refiere a la capacidad del escaner para detectar pequenas variaciones en la sombra del color a traves del espectro. Encontrar un buen escaner de escritorio de 48 bits de profundidad y precios entre los 150 y 200 dolares, puede ser muy util para la cantidad de documentos que debemos escanear todos los dias aunque, no podamos utilizarlo en aplicaciones profesionales de pre-prensa. La resolucion que debemos buscar no debe ser inferior a 2400 DPI o PPI. El segundo aspecto que debemos conocer, es el rango dinamico o Dmax, que se refiere al rango de intensidad de la luz que el escaner puede detectar entre la oscuridad mas profunda y la claridad mas luminosa, combinado con la capacidad del mismo de capturar y transmitir estas senales con un minimo de interferencia. La mayoria de los escaneres de escritorio tienen un rango promedio entre el 2 y el 2.5, el cual s bastante satisfactorio para las impresiones, mientras que para escanear negativos y diapositivas es recomendable utilizar un escaner especializado con un rango no inferior al 3.5. En comparacion, la mayoria de las impresiones fotograficas requieren un rango de 2.5. Una pelicula de diapositivas puede llegar a tener un rango dinamico de hasta 3.8 o 4.0; esta es la razon por la cual debemos utilizar un escaner con un rango minimo de 3.5 al escanear unas diapositivas. En el mercado existen escaneres con un Dmax de 4.8, lo cual es absurdo porque no existe ninguna pelicula de 35 milimetros que supere los 4.0 del Dmax. Finalmente, recomiendo no utilizar un escaner comun para escanear diapositivas o negativos porque este no alcanza a ofrecer un buen desempeno en estos trabajos y las fuentes de luz son de baja calidad; sin embargo, con este podemos escanear impresiones y graficos. La relacion entre la senal y la interferencia no se menciona en las especificaciones del escaner y ni siquiera en el manual pero es importante. El escaner puede tener los mejores lentes, fuentes de luz y conversores de A/D, pero si tiene interferencia, los trabajos se veran muy mal, en especial en las areas mas oscuras de la imagen. Observe la apariencia de la interferencia en una imagen. Esta nos es nada estetica. Observe las franjas horizontales que se atraviesan aqui, asi como las marcas blancas y estas mas claras en el area mas oscura de esta imagen. Voy a escanearla de nuevo, pues esta es una hermosa fotografia del valle Yosemite en invierno. Observe que esta tiene toda clase de interferencia y no se ve bien; esto es precisamente lo que debemos evitar. Ahora veamos una imagen con muy poca interferencia. Esta es una fotografia muy elegante que tome por mi cuenta. Vamos a realizar algunas correcciones antes de continuar. Seleccionamos el menu "History", restauramos la imagen como deberia lucir y mas adelante vamos a iluminarla. Regresamos el area mas oscura de esta fotografia y la ampliamos para buscar las marcas. Aqui no tenemos ninguna de ellas. Vamos a ampliar el gamma en esta fotografia. Aqui tenemos las marcas que aparecen cerca al borde, pero son bastante aceptables; en cambio, en la parte inferior que es la mas importante, las marcas casi no se notan. En conclusion, un buen escaner debe tener una alta relacion entre la senal y la interferencia, como en un equipo de sonido. Este concepto tambien se aplica a las senales de las imagenes generadas desde un escaner. Si la interferencia en los circuitos electricos del escaner es alta, las zonas oscuras de la imagen apareceran con mucha mas interferencia. La unica manera de verificar la relacion entre la senal y la interferencia consiste en realizar una prueba y buscar las marcas en las areas oscuras. Antes de adquirir un escaner, es importante solicitar la realizacion de esta prueba. Una norma importante consiste en que cuanto mayor sea el precio del escaner, la calidad sera mejor. Podemos encontrar escaneres para diapositivas y negativos con precios entre los 150 y los 200 dolares con toda clase de especificaciones fabulosas; generalmente no indican nada de la interferencia o la calidad de la luz, la cual es inferior en la mayoria de los casos. Es decir, el precio determina la calidad del escaner.