Subtitles of the Movie

ÿþ [00:00:00.0] [00:00:00.0] El ImageReady tiene cuatro maneras de visualizar las gráficas. [00:00:06.0] Las presentaciones sirven para realizar comparaciones. [00:00:10.0] La primera presentación es la versión original de la imagen& [00:00:13.0] que constituye el archivo inicial, sin ningún ajuste de optimización. [00:00:17.0] La siguiente es la presentación optimizada (Optimized), [00:00:20.0] la cual trabaja en conjunto con la paleta de optimización (Optimize). [00:00:27.0] Cuando estamos en la presentación optimizada y cambiamos las configuraciones de la paleta de optimización, [00:00:31.0] observe que se experimenta una compresión que puede degradar la calidad de la imagen. [00:00:40.0] Si vamos a la presentación original y tratamos de degradar la imagen, [00:00:46.0] nada ocurre porque debemos tener activa la presentación optimizada. [00:00:53.0] La siguiente presentación es la de dos copias (2-Up). [00:00:58.0] Ésta nos permite tener a la izquierda el archivo original sin configuración de optimización, [00:01:04.0] y a la derecha el archivo con la configuración de optimización. [00:01:10.0] Es genial poder realizar una comparación entre la imagen original& [00:01:16.0] y la que tiene los cambios que hemos realizado. [00:01:22.0] La presentación de cuatro copias (4-Up) nos muestra la imagen original y tres versiones posibles de la misma. [00:01:30.0] Observe que cada ventana de gráfica tiene algunas configuraciones optimizadas en la parte inferior de la pantalla, [00:01:38.0] y si las modificamos, la imagen en la ventana cambia consecuentemente. [00:01:43.0] Éste borde de color negro alrededor de la ventana& [00:01:46.0] indica que ésta es la imagen activa y que se puede exportar. [00:01:55.0] En la parte inferior de la ventana podemos controlar& [00:01:59.0] y medir cuánto tiempo le toma a ésta imagen descargarse con un módem específico. [00:02:05.0] Escogemos un módem de 56K. [00:02:07.0] Las otras opciones disponibles corresponden a las formas de realizar una previsualización de las imágenes. [00:02:13.0] Podemos guardar la versión optimizada (Optimized Savings), la optimizada en bytes (Optimized in Bytes), el original en bytes (Original in Bytes), [00:02:18.0] el estado de deshacer/rehacer de nuestra imagen (Undo/Redo Status), la intensidad de la marca de agua (Watermark Strenght), la cual tiene que ver con la Digimarc, [00:02:25.0] las dimensiones de la imagen (Image Dimensions), la información optimizada (Optimized Information) y el tamaño del archivo original versus el optimizado (Original/Optimized File Sizes). [00:02:33.0] Las configuraciones más populares son las del tamaño y el tiempo de descarga (Size/Download Time)& [00:02:39.0] que están en la parte inferior del menú, las cuales nos permiten medir el tamaño de las imágenes& [00:02:44.0] y el tiempo que tomará descargarlas con un módem específico. [00:02:50.0]